VÝZKUM A VÝVOJ: Evropské patenty budou znatelně levnější

02.07.2010

Evropská komise představila návrh opatření týkající se zajištění překladů u nových evropských patentů. Než začne nový patent platit pro všechny členské státy, je nutné ho přijmout na národní úrovni, k čemuž je zapotřebí ho přeložit do mnoha jazyků. Právě překlady do všech 23 jazyků EU představují největší zátěž při registraci nového patentu a mohou tvořit až 70 procent všech registračních nákladů. Například v porovnání s USA je cena patentu v Evropě až 10 krát vyšší, což výrazně brzdí rozvoj výzkumu a vývoje. Díky novému návrhu by se cena patentu, který by platil na celém území EU, měla snížit na zhruba 6 200 euro.

< Archív zpráv < Legislativa EU - jednotný vnitřní trh < Podpora podnikání < Daně, finance, statistiky a studie < Malé a střední podniky < Výzkum a vývoj